ഗെറ്റ്ലിറ്റ്

ലിറ്റ്ബ്ലോഗ്

മുത്ത് കമ്മലുള്ള പെൺകുട്ടി
ട്രേസി ഷെവലിയർ, 2000
പെൻഗ്വിൻ ഗ്രൂപ്പ് യുഎസ്എ
240 പേ.
ISBN-13: 9780452282155


ചുരുക്കം
 
കരിയറിന്റെ മധ്യത്തിൽ, പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രശസ്ത ബറോക്ക് കലാകാരനായ ജോഹന്നാസ് വെർമീർ "ഗേൾ വിത്ത് എ പേൾ കമ്മൽ" വരച്ചു, ഇതിനെ ഡച്ച് മോണലിസ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. മുത്ത് കമ്മലുള്ള പെൺകുട്ടി ഈ പ്രശസ്തമായ പെയിന്റിംഗിന്റെ ആവിർഭാവത്തിന് പിന്നിലെ കഥ പറയുന്നു, അതേസമയം വളർന്നുവരുന്ന കലാ സമൂഹമുള്ള ഒരു ചെറിയ ഡച്ച് നഗരമായ ഡെൽഫ്റ്റിലെ ജീവിതത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

ഒരു ചൂള അപകടത്തിൽ കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ട ഡെൽഫ്റ്റ് ടൈൽ പെയിന്ററുടെ പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മകളായ ഗ്രിയറ്റിനെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് നോവൽ. ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന കുടുംബത്തിന് വരുമാനം ലഭിക്കണമെങ്കിൽ, ഗ്രിയറ്റ് കൂടുതൽ സാമ്പത്തികമായി മെച്ചപ്പെട്ട ഒരു കുടുംബത്തിൽ വേലക്കാരിയായി ജോലി ചെയ്യണം. ജാൻ വെർമീറും ഭാര്യയും വളർന്നുവരുന്ന കത്തോലിക്കാ കുടുംബത്തിൽ ഗ്രിയറ്റിനെ വേലക്കാരിയായി നിയമിക്കണമെന്ന് സമ്മതിക്കുമ്പോൾ, അവൾ വീട് വിട്ട് വേഗത്തിൽ പ്രായപൂർത്തിയാകാൻ പോകുന്നു. മുത്തശ്ശിയും ദീർഘകാല വേലക്കാരിയുമായ അഞ്ച് കുട്ടികളുള്ള വെർമീർ കുടുംബം ഗ്രിയറ്റിന്റെ ജോലി ജീവിതം ദുഷ്കരമാക്കാൻ തയ്യാറാണ്. അവളുടെ സഹായം വളരെ ആവശ്യമാണെങ്കിലും, അവളുടെ സൗന്ദര്യവും നിഷ്കളങ്കതയും കൊതിപ്പിക്കപ്പെടുകയും വെറുപ്പോടെ കാണപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. കലയോടുള്ള തന്റെ വികൃതിയും യഥാർത്ഥ താൽപ്പര്യമില്ലായ്മയും കാരണം ഭർത്താവിന്റെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലം നാടുകടത്തപ്പെട്ട വെർമീറിന്റെ ഭാര്യ കാതറിന, കലാപരമായ വാഗ്ദാനത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന കാഴ്ചയിൽ കഴിവുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയായ ഗ്രിയറ്റിനോട് ഉടൻ തന്നെ ജാഗ്രത പുലർത്തുന്നു. മുത്തശ്ശിയുടെ വിശ്വസ്ത ദാസിയായ തനേകെ, ഗ്രിയറ്റിന്റെ ഓരോ നീക്കവും സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ സംരക്ഷണ വിശ്വസ്തത തെളിയിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, കലാകാരന് തന്നെ ആ യുവ വേലക്കാരിയെ പൂർണ്ണമായും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കാഴ്ചപ്പാടാണ് പുലർത്തുന്നത്. ഗ്രീറ്റിന്റെ കഴിവുകൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞ വെർമീർ അവളെ തന്റെ സ്റ്റുഡിയോ അസിസ്റ്റന്റായി ഏറ്റെടുക്കുകയും വിദൂര അട്ടികയിൽ പെയിന്റുകൾ പൊടിക്കാനും വർണ്ണ പാലറ്റുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും രഹസ്യമായി പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വെർമീർ കുടുംബത്തിൽ തന്റെ അതിരുകൾ മറികടക്കാൻ മടിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, തന്റെ കൗതുകകരമായ യജമാനനോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാനും അവളുടെ സ്വാഭാവിക ചായ്‌വുകൾക്ക് - നിറങ്ങൾക്കും രചനയ്ക്കും - കുറച്ച് ആശ്വാസം നൽകാനും ഗ്രീറ്റിന് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട് - ഇവ രണ്ടും അവൾക്ക് ഇതുവരെ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. വെർമീറിന്റെ ഏറ്റവും പ്രമുഖ രക്ഷാധികാരി സുന്ദരിയായ വേലക്കാരിയെ തന്റെ അടുത്ത കമ്മീഷൻ ചെയ്ത കൃതിയുടെ വിഷയമാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നതുവരെ, വെർമീറും ഗ്രീറ്റും ഒരുമിച്ച് കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് അപ്രന്റീസ്ഷിപ്പ് മറച്ചുവെക്കുന്നു. വെർമീർ ഗ്രീറ്റിനെ വരയ്ക്കണം - ഇരുവർക്കും ഒരു വിഷമകരവും ഭാരമേറിയതുമായ ഒരു സാഹചര്യം.

പെയിന്റുകൾ പൊടിക്കുന്നത് മുതൽ പശ്ചാത്തല വസ്തുക്കൾ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നത് വരെയുള്ള കലാപ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചുള്ള ഷെവലിയറുടെ വിവരണം നോവലിന്റെ കാതലാണ്. പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മതം കത്തോലിക്കാ മതത്തിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയതും വളർന്നുവരുന്ന ബൂർഷ്വാസി കലകളുടെ രക്ഷാധികാരികളായി സഭയുടെ സ്ഥാനം നേടിയതുമായ ഈ പ്രക്ഷുബ്ധമായ സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ കണ്ടുപിടുത്ത ചിത്രീകരണം, വായനക്കാരനെ ചരിത്രത്തിലെ സജീവമായ, അധികം അറിയപ്പെടാത്ത ഒരു സമയത്തിലേക്കും സ്ഥലത്തേക്കും ആകർഷിക്കുന്നു.പ്രസാധകനിൽ നിന്ന്.)