ഡൺസുകളുടെ ഒരു കോൺഫെഡറസി
ജോൺ കെന്നഡി ടൂൾ, 1980
ഗ്രോവ്/അറ്റ്ലാന്റിക്
416 പേ.
ISBN-13: 9780802130204
ചുരുക്കം
1981 ലെ പുലിറ്റ്സർ സമ്മാന ജേതാവ്
"ലോകത്തിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രതിഭ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ,
ഈ അടയാളത്തിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാൻ കഴിയും, ഡൺസുകൾ
എല്ലാവരും അവനെതിരെ സഖ്യത്തിലാണ്.
-ജോനാഥൻ സ്വിഫ്റ്റ്, “വിവിധ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ, ധാർമ്മികതയും വഴിതിരിച്ചുവിടലും”"
"ഒരു പച്ച വേട്ട തൊപ്പി ഒരു തലയുടെ മാംസളമായ ബലൂണിന്റെ മുകൾഭാഗത്ത് ഞെരുക്കി. വലിയ ചെവികളും മുറിക്കാത്ത മുടിയും ചെവികളിൽ തന്നെ വളർന്ന നേർത്ത കുറ്റിരോമങ്ങളും നിറഞ്ഞ പച്ച ഇയർഫ്ലാപ്പുകൾ, ഒരേസമയം രണ്ട് ദിശകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ടേൺ സിഗ്നലുകൾ പോലെ ഇരുവശത്തും നീണ്ടുനിന്നു."
അങ്ങനെ അമേരിക്കൻ ഫിക്ഷനിലെ ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയമായ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഒരാളായ ഇഗ്നേഷ്യസ് ജെ. റെയ്ലി കടന്നുവരുന്നു. ജോൺ കെന്നഡി ടൂളിന്റെ നായകൻ "വലിയ, പൊണ്ണത്തടിയുള്ള, പിരിമുറുക്കമുള്ള, കർക്കശക്കാരനായ, പിൽക്കാല ഗാർഗന്റുവ, ഫ്രഞ്ച് ക്വാർട്ടറിലെ ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട്" എന്നീ നിലകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരാളാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ പൂർണ്ണമായും യഥാർത്ഥ കഥാപാത്രങ്ങൾ, ന്യൂ ഓർലിയാൻസിന്റെ താഴ്ന്ന ആഴങ്ങളിലെ നിവാസികൾ, അവിശ്വസനീയമാംവിധം യഥാർത്ഥ സംഭാഷണങ്ങൾ, ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതുമായ കോമിക് സാഹസികതകളുടെ ഏറ്റവും രസകരമായ പരമ്പരകൾ എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു" (ഹെൻറി കിസോർ, ചിക്കാഗോ സൺ-ടൈംസ്).
മധ്യകാല തത്ത്വചിന്തയിലും അമേരിക്കൻ ജങ്ക് ഫുഡിലും ആഴത്തിൽ പഠിച്ച, നിരാശനായ ഒരു പണ്ഡിതനാണ് ഇഗ്നേഷ്യസ് ജെ. റെയ്ലി. ഗ്രേഹൗണ്ട് ബസസ്, ഡോറിസ് ഡേ സിനിമകളുടെ മാലിന്യ ലോകത്ത് തടവിലാക്കപ്പെട്ട ബുദ്ധിമാനായ ഒരു മാമോത്ത് മിസ്ഫിറ്റ്. ആധുനിക യുഗത്തിനെതിരെ മുഴുവൻ അക്രമാസക്തമായ കലാപത്തിലാണ് അദ്ദേഹം. തൊഴിലാളികളുടെ കലാപത്തിന് നേതൃത്വം നൽകുന്ന ലെവി പാന്റ്സിൽ നിന്ന് ഫ്രഞ്ച് ക്വാർട്ടറിലേക്ക് ഇഗ്നേഷ്യസിന്റെ പെരിപാറ്ററ്റിക് തൊഴിൽ അവനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ കോട്ടയായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഹോട്ട് ഡോഗ് വാഗണിന് പിന്നിൽ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു.
ഡൺസുകളുടെ ഒരു കോൺഫെഡറസി സ്വിഫ്റ്റിന്റെ കവിതയെ മറികടക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ കോമിക് മാസ്റ്റർപീസാണ് ഇത്, പുസ്തകത്തിന് ആ പേര് നൽകിയത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതയാണ്. ന്യൂ ഓർലിയാൻസിൽ നടക്കുന്ന ഈ നോവൽ, കനാൽ സ്ട്രീറ്റിൽ ഡിഎച്ച് ഹോംസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് സ്റ്റോറിലെ ക്ലോക്കിന് കീഴിലാണ് ജീവിതത്തിലേക്ക് പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നത്.
കഥാപാത്രങ്ങൾ നഗരത്തിൽ നിന്ന് എന്നെന്നേക്കുമായി അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, അവരുടെ സാന്നിധ്യത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു - ഇഗ്നേഷ്യസും അമ്മയും; മിസ്സിസ് റെയ്ലിയുടെ വിവാഹ സുഹൃത്ത് സാന്താ ബറ്റാഗ്ലിയ; ലെവി പാന്റ്സിലെ എൺപത് വയസ്സുള്ള അസിസ്റ്റന്റ് അക്കൗണ്ടന്റ് മിസ് ട്രിക്സി; കഴിവുകെട്ട, അമ്പരന്ന പട്രോൾമാൻ മാൻകുസോ; സ്പേസേജ് ഡാർക്ക് ഗ്ലാസുകളിലെ ജിവെക്ക്ലാറ്റ് ജോൺസ്. ജുവനൽ, റാബെലൈസ്, സെർവാന്റസ്, ഫീൽഡിംഗ്, സ്വിഫ്റ്റ്, ഡിക്കൻസ് - അവരുടെ ആത്മാക്കൾ എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്. മറക്കാനാവാത്ത കഥാപാത്രങ്ങളും അവിശ്വസനീയമായ പ്ലോട്ട് ട്വിസ്റ്റുകളും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞതും, ബുദ്ധിശക്തിയാൽ തിളങ്ങുന്നതും, അതിന്റെ മൗലികതയിൽ മിന്നുന്നതും, ടൂളിന്റെ കോമിക് ക്ലാസിക് വർഷം തോറും മെച്ചപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
1980 ഏപ്രിലിൽ ലൂസിയാന സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രസ്സ് പുറത്തിറക്കിയതും 1981 ൽ ഗ്രോവ് പ്രസ്സ് പേപ്പർബാക്കിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതുമായ, ഡൺസുകളുടെ ഒരു കോൺഫെഡറസി ഒരു പ്രസിദ്ധീകരണ പ്രതിഭാസത്തിൽ കുറഞ്ഞ ഒന്നുമല്ല. എണ്ണമറ്റ പ്രസാധകർ നിരസിക്കുകയും, എഴുത്തുകാരന്റെ ആത്മഹത്യയ്ക്ക് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത ഈ പുസ്തകം 1981 ലെ ഫിക്ഷനുള്ള പുലിറ്റ്സർ സമ്മാനം നേടി. ഇന്ന്, ലോകമെമ്പാടും പതിനെട്ട് ഭാഷകളിലായി 1,500,000-ത്തിലധികം കോപ്പികൾ അച്ചടിയിലുണ്ട്. (പ്രസാധകനിൽ നിന്ന്.)